日系アメリカ人に関する情報を、
少しずつご紹介出来ればと思います。
映画「パール・ハーバー」に関するリンク集 |
This is a link resource of the film, "Pearl Harbor", which open in US May 25th, 2001, and in Japan July, 14th, 2001.
I'll try to intruduce both sides of media (US & Japan) as much as possible, so if you know more sites, please let me know. Thank you.
このページは、5月25日全米公開、7月14日日本で公開になる映画「パール・ハーバー」に関するリンク集です。
アメリカ人の知人・友人にも、日本でどんな報道がされているのか知ってもらいたいので、この他にもご存知のサイトがあれば、ゲストブック等でお知らせ頂ければ幸いです。
"Pearl Harbor" Box Office Records
「パール・ハーバー」全米興行成績記録
下の方に、日付ごとの細かい興行記録が載っています。
Japanese Box Office Records
日本の劇場興行成績記録
毎週ごとに変わります。
(「パール・ハーバー」だけのサイトをご存知でしたら教えて下さい)。
<< mook's Film Reviews - mookによる映画評 >>
"Pearl Harbor" - 「パール・ハーバー」 (2001)
in English - in Japanese
"Tora! Tora! Tora!" - 「トラ!トラ!トラ!」 (1970)
"From Here To Eternity" - 「地上(ここ)より永遠に」 (1953)
"1941"(1979)
Below: New York Times Art Section, June 1st, 2001
他では見なかった新しいタイプ。やっぱり恋愛映画で売るつもり???
写真をクリックすると拡大バージョンが見られます。
Below: Set Poster A, B, C
3枚一組になっているポスター。左や右のポスターだけ単独で見かけることも。
Above: International Poster A & B
海外向けポスターとして出回っているもの。日本向けは左の方?
Above: Promotional Posters
通常販売していない、プロモ用ポスター。軍勧誘もどき???
Above: Posters in France
フランス公開用のもの。真ん中のバージョンについては、あと2種類あります。
(ケイト=ベッキンセール&ジョシュ=ハーネット バージョンも)
. . .
Above: Posters in Japan
日本公開の用ポスターです
United States - Open May 25, 2001 / United Kingdom - Open May 31, 2001
France - Open June 6, 2001 / Germany - Open June 7, 2001
Open May 25 - Malaysia, Singapore, May 30 - Egypt, Russia,
June 1 - Brazil, Italy, June 6 - Belgiun, June 7 - Australia, New Zealand, Israel, Iceland
June 14 - Argentina, June 21 - Hong Kong, Taiwan, June 28 - Netherland, Peru, Denmark
July 4 - Norway, Sweden, Spain
August 9 - Hungary, August 17 - Estonia, September 6 - Czech
↑取り合えず、わかる分だけの公式サイトをリンクしてみました。↑
トップページの写真を見るだけで、国別の宣伝戦略が分かりますね。
アメリカ版はもちろん、イギリス版、フランス版もなかなか派手ですが、さすがにドイツ版はおとなし目。
Zipangu - Pearl Harbor Project
Bilingual survey, info, interviews, etc.
日米バイリンガルでの「パール・ハーバー」アンケート、関連本&映画の紹介や、インタビュー等
↓数字のついた記事の意訳&サマリーへはこちらから。↓
Premire Celemony
New York Times
New York Times**
New York Times
New York Times**
New York Times*
New York Times
New York Times
New York Times
New York Times
New York Times
New York Times
LA Times**
LA Times***
LA Times
Washington Post*
Washington Post*
eNews Hawaii**
Honolulu Star-Bulletin**
Honolulu Advatiser*
Reuters***
| Special Coverage Introduction
ABC News**
ABC News
ABC News***
ABC News
ABC News***
CNN
CNN**
CNN
CNN
CNN*
CNN**
CNN**
CNN
CNN*
Village Voice***
Village Voice**
Wall Street Journal**
Wall Street Journal**
Wall Street Journal*
.
|
Special Coverage
TIME magazine*
TIME magazine**
TIME magazine**
TIME magazine
TIME magazine***
TIME magazine
MSN & Newsweek**
MSN & Newsweek*
MSN & Newsweek
MSN & Newsweek
MSN & Newsweek
MSN & Newsweek
MSN & Newsweek
MSN & Newsweek
USA Today**
NY Newsday**
Daily News***
Roger Ebert
. . .
|
May 25 - Liftime, May 26th - History Channel, E!
May 27 - NBC & Nationak Geographic, Starz, BET, History Channel
May 28 - ABC News, MSNBC, AMC, History Channel
May 29 - Liftime, BET, AMC, History Channel, May 30 & 31 - History Channel
"Pearl Harbor" Open in US.
Asahi Newspaper
Asahi Newspaper**
Asahi Newspaper***
Asahi Newspaper**
Asahi Newspaper**
Asahi Newspaper
Asahi Newspaper***
|
"PH" Box Office in US.
Nikkan Sports***
Gendai Net***
Yukan Fuji***
CNN Japan***
. . . . |
"Pearl Harbor" screening in Tokyo. (in English)
. . . . . . . . . .
|
↑日本の記事は、まだまだ少ないみたいですね。↑
Press Release*** |
|
↑アジア系&日系アメリカ人団体の声明は、まだこれから出てくるんだと思います。↑
TORA! TORA! TORA!
English Review
----------------------
Back to Japan & US Index